Bienaventurada Virgen María de Guadalupe
Our Lady of Guadalupe

All are welcome to our Parish Celebration of the Feast of Our Lady of Guadalupe on Tuesday 12 December 2023. Mass will be celebrated at 7:00pm in the parish Church.

This feast recalls the apparitions of the Blessed Virgen Mary at the hill of Tepeyac from 9–12 December 1531 to the native convert, Juan Diego; known to the Aztecs as Tecoatlaxope (or de Guadalupe in Spanish), meaning “she will crush the serpent of stone;” declared patroness of the Americas by Pope Pius XII and raised to the rank of Feast for all the countries of the Americas by the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, 25 March 1999.

ScripturesLecturas de Hoy

Dios, Padre de misericordia,
que has puesto a este pueblo tuyo bajo la especial protectión
de la siempre Virgen María de Guadalupe, Madres de tu Hijo,
concédenos, por su intercesión, profundizar en nuestra fe
y buscar el progreso de los pueblos por caminos de justicia y de paz.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíitu Santo
y es Dios por los siglos de los siglos.

O God, Father of mercies, Who placed Your people
under the singular protection of Your Son’s most holy Mother,
grant that all who invoke the Blessed Virgin of Guadalupe,
may seek with ever more lively faith the progress of peoples
in the ways of justice and of peace.
Through our Lord Jesus Christ, Your Son,
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever. Amen.

The Nativity of the Lord [Christmas]
La Natividad del Señor [Navidad]

Christmas Vigil Masses

24 December 2023

English — 4:00pm and 6:00pm
Español — 9:00pm


Christmas Day Masses

English

12:00am — 8:00am — 10:00am



ScripturesLecturas


Collect

O God, Who gladden us year by year
as we wait in hope for our redemption,
grant that, just as we joyfully welcome
Your Only Begotten Son as our Redeemer,
we may also merit to face Him confidently
when He comes again as our Judge.
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.

Fourth Sunday of Advent and
The Nativity of the Lord

The faithful are bound to observe the obligation of Holy Mass for a Sunday as usual for the Fourth Sunday of Advent with attendance at the Anticipated Mass (23 December) or on Sunday morning (24 December). The faithful are bound to observe the obligation of Holy Mass for Christmas at the Vigil Mass (24 December) or on Christmas Day (25 December). Thus, the faithful have two obligations back to back. It would be helpful to the faithful to publish this information all throughout this Advent.

Christmas Tree Lighting

To make this beautiful event meaningful on Friday, 15 December 2023 at 6:00pm in the parish Church, I would ask you to bring, if you are able, a battery operated candle for your own personal use.
Then I’m asking, if you like, to bring an ornament to be blessed so that on your return home you may place this blessed ornament on your special Christmas tree.
As you enter the Church, I am also asking, on the night of the Christmas Tree Lighting, if you would bring your own lip-smacking yummy specially baked [label if it contains: nut products, soy or gluten] or store bought cookies for our “little angels”.
The purpose of this favor is so that the children and those young at heart can enjoy these delicious scrumptious cookies after the Christmas event at the entrance of the church. We will then move from the Church to the cafeteria for more fun to come & more surprises to tantalize.